Helena man pleads guilty to assaulting county jailers